Forums / Install & configuration / Strange multilingual problem

Strange multilingual problem

« 
Previous topic
|
Install & configuration
|
Next topic
 »
Author Message

Sander van den Akker

Tuesday 05 April 2011 2:23:27 am

Hi there! I am scratching my head over a strange multilingual problem. The case is as follows:

I have set up a site with three languages: eng-GB, dut-NL and ger-DE, all with separate domains. When I visit each domain the templates are translated correctly, but the content objects are always shown in the main language (eng-GB).

I thought it had something to do with the locale setting, but ezini( 'RegionalSettings', 'ContentObjectLocale' ) outputs the correct locale for each siteaccess. The objects are also translated in all languages in the admin interface.

Anyone got a clue where to look next?

eZ Publish certified developer
http://auth.ez.no/certification/verify/392313

Sander van den Akker

Tuesday 05 April 2011 2:59:28 am

I found out the first set language in RegionalSettings / SiteLanguageList is shown. This array was in my override/site.ini, which explains that always the same language is shown. When I moved the array to the siteaccess/site.ini's and altered the priority for each access the problem was solved.

eZ Publish certified developer
http://auth.ez.no/certification/verify/392313

eZ debug

Timing: Jan 17 2025 23:58:52
Script start
Timing: Jan 17 2025 23:58:52
Module start 'content'
Timing: Jan 17 2025 23:58:52
Module end 'content'
Timing: Jan 17 2025 23:58:53
Script end

Main resources:

Total runtime0.6905 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries189

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0068 588.9453180.8359
Module start 'content' 0.00680.5762 769.7813493.7188
Module end 'content' 0.58300.1074 1,263.5000333.0703
Script end 0.6904  1,596.5703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00370.5420210.0002
Check MTime0.00140.1968210.0001
Mysql Total
Database connection0.00070.105010.0007
Mysqli_queries0.626590.72291890.0033
Looping result0.00170.24931870.0000
Template Total0.664896.320.3324
Template load0.00220.324020.0011
Template processing0.662695.946820.3313
Template load and register function0.00010.012510.0001
states
state_id_array0.00090.136010.0009
state_identifier_array0.00090.133020.0005
Override
Cache load0.00170.2446110.0002
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00090.136720.0005
Fetch class attribute name0.00140.203030.0005
XML
Image XML parsing0.00070.107520.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.001540.0000
General
dbfile0.00380.5512280.0001
String conversion0.00000.001330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/community/design/community/stylesheets/ext/jquery.autocomplete.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/scrollbars.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/tabs.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/roadmap.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/content.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/star-rating.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/syntax_and_custom_tags.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/buttons.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/tweetbox.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/jquery.fancybox-1.3.4.css
extension/bcsmoothgallery/design/standard/stylesheets/magnific-popup.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/star_rating.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/libs/fontawesome/css/all.min.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/main.v02.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/main.v02.res.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/lib/yui/3.17.2/build/yui/yui-min.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-3.7.0.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.ui.core.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.ui.widget.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.easing.1.3.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.ui.tabs.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.hoverIntent.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.popmenu.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jScrollPane.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.mousewheel.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.cycle.all.js
extension/sevenx/design/simple/javascript/jquery.scrollTo.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.cookie.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/ezstarrating_jquery.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.initboxes.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/app.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/twitterwidget.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/community.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/roadmap.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/ez.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/ezshareevents.js
extension/sevenx/design/simple/javascript/main.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/forum_topic.tplextension/sevenx/design/simple/override/templates/full/forum_topic.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/sevenx/design/simple/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/community_design/design/suncana/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/sevenx/design/simple/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 8
 Number of unique templates used: 5

Time used to render debug report: 0.0001 secs