Forums / Setup & design / translations lost!

translations lost!

Author Message

Marko Žmak

Tuesday 12 February 2008 7:41:00 am

I have a serious error on my 3.9.2 eZ site.

I was doing some work in the admin interface, nothing special, just editing some objects. At one moment, for no reason the language sellection list (the one that should be by the "Edit" buttion) in the object's preview was gone. When I tried to edit the object, I got the object editor opened at the english translation, although I never had any english translations, but only Croatian.
From this point on I can edit objects only in English, and not in Croatian. Objects that I don't edit are still in Croatian and still appearing on my user site, it's only problem with editing.

I tried to clear the cache and didn't work.

I saw a similar problem on eZ issues and upgraded my site top eZ 3.9.4 but it didn't help.

This is also interesting:

- when I go to "Setup -> Languages" page of the admin interface I see both English and Croatian properly installed
- when I try to edit an object by clicking the edit icon in it's line view I get the page for selecting the language there are no languages available, I get only the possibility to translate form "None" to "English".

So what's haoppening? Could please someone help me with this, my site is practically nonfunctional with this problem going on.

--
Nothing is impossible. Not if you can imagine it!

Hubert Farnsworth

Vicente Olivan

Thursday 14 February 2008 9:27:27 am

Hi Marko,
I think that it´s a cache problem. You have to manually delete chache.
Grettings

Abdelkader RHOUATI

Thursday 14 February 2008 10:04:56 am

hi,

if you will clear the cache manually, try to not delete the storage folder. You risk losing all the things you have already downloaded on your site.

When you download an image, a file from the BO, it is in the var/site_access /storage that ez puts theme...

tks.

Abdelkader.

Abdelkader RHOUATI

Blog (french) : http://arhouati.com
----
Extension arh_jdebug : EzDebug using jquery

Marko Žmak

Thursday 14 February 2008 11:09:07 am

I solved the problem. Something got mixed up with my siteaccess and the admin interface was using the default siteacces settings that didn't have translations turned on. I don't know how and why this mixup happened but the important thing is that the problem is solved. Still thanks for the help.

As for your tips, yes I ALWAYS clear manually the cache when I experience problems, and yes I'm ALWAYS careful about not deleting the storage folders. Thanks for the tips anyway.

--
Nothing is impossible. Not if you can imagine it!

Hubert Farnsworth