Forums / Translation / A new language or locale ? / Indonesian language
Benyamin Maengkom
Monday 15 March 2010 9:54:49 am
Hi,
sorry, I'm new but want to translate for Indonesian language. What should I do ? download any translation.ts in repository ? and translate it ?
Nicolas Pastorino
Tuesday 16 March 2010 2:39:02 am
Hi Benyamin,
The Indonesian locale was added there : http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/locale/ind-ID.ini. You may want to have a look at it.
Also, we'll need to add the Indonesian language there : http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/translations/. I guess the language + country codes will be the same as the locale's, namely 'ind-ID'. Can you confirm this so that i can add it there and let you safely start the translation ?
Cheers,
-- Nicolas Pastorino Director Community - eZ Member of the Community Project Board eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity t : http://twitter.com/jeanvoye G+ : http://plus.tl/jeanvoye
Tuesday 16 March 2010 4:50:11 am
Hi Nicolas,
yes code is true, 'ind-ID'. Ok I wait the language translation file, and soon I send CLA.
Regards,
Benyamin M.