French translation of eZ Survey

Author Message

Pascal France

Friday 02 April 2010 3:23:45 am

Hi,

I translated the eZ Survey extension.

The french translation.ts file can be downloaded here:

http://luxpopuli.fr/eZ-Publish/Extensions/eZ-Publish-traduction-de-eZ-Survey

Regards

Pascal

Ce qui embellit le désert c'est qu'il cache un puits... quelque part... (A. de Saint-Exupéry) - http://luxpopuli.fr/eZ-Publish

Bertrand Dunogier

Friday 02 April 2010 3:37:36 am

Thanks a lot for your work, Pascal. I have notified the ezsurvey team so that your translation file can be committed.

Bertrand Dunogier
eZ Systems Engineering, Lyon
http://twitter.com/bdunogier
http://gplus.to/BertrandDunogier

Matthieu Sévère

Friday 02 April 2010 3:42:17 am

That's gonna be useful thanks Pascal !

--
eZ certified developer: http://ez.no/certification/verify/346216

Nicolas Pastorino

Friday 02 April 2010 4:24:52 am

Many many thanks Pascal!

--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board

eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity

t : http://twitter.com/jeanvoye
G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Jérôme Renard

Friday 02 April 2010 4:43:21 am

Committed in ezsurvey trunk, rev. 94

Nicolas Lescure

Saturday 03 April 2010 6:24:26 am

The ezsurvey team should check the forums. :( The french translation are available since june 2009 : http://projects.ez.no/ezsurvey_ezp4/forum/general/french_translation_beginning_of

Nicolas Pastorino

Monday 05 April 2010 11:15:56 pm

Indeed Nicolas, bad coordination here. Sorry about this, and thanks for your work by that time.
We'll do better next time!

Cheers,

--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board

eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity

t : http://twitter.com/jeanvoye
G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Timing: Jan 30 2025 00:17:02
Script start
Timing: Jan 30 2025 00:17:02
Module start 'layout'
Timing: Jan 30 2025 00:17:02
Module start 'content'
Timing: Jan 30 2025 00:17:02
Module end 'content'
Timing: Jan 30 2025 00:17:02
Script end

Main resources:

Total runtime0.0183 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries3

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0059 588.2500151.2266
Module start 'layout' 0.00590.0036 739.476636.6797
Module start 'content' 0.00950.0069 776.156398.2656
Module end 'content' 0.01640.0019 874.421937.9922
Script end 0.0182  912.4141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.002614.4187140.0002
Check MTime0.00126.5423140.0001
Mysql Total
Database connection0.00074.058210.0007
Mysqli_queries0.003418.655530.0011
Looping result0.00000.196910.0000
Template Total0.00147.410.0014
Template load0.00105.568210.0010
Template processing0.00031.794410.0003
Override
Cache load0.00073.976010.0007
General
dbfile0.002513.601180.0003
String conversion0.00000.065240.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1print_pagelayout.tpl<No override>extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 1
 Number of unique templates used: 1

Time used to render debug report: 0.0001 secs