Mixed translation in email

Next topic

Author	Message
Noicokuna Niemoge	Tuesday 31 March 2009 3:23:14 am Hello; I have problem in eZ 4.0.3. The email notifications of registered user are not translated correctly, both the ones sent to admin and the one sent to user. In the email sent to user, only first line is translated. I use the same translation files in /share and ezwebin translations as in eZ 4.0.1, I didn't have this problem earlier... the whole site is translated correctly... any ideas? Shiki soku ze ku...

Author

Message

Tuesday 31 March 2009 3:23:14 am

Hello;

I have problem in eZ 4.0.3. The email notifications of registered user are not translated correctly, both the ones sent to admin and the one sent to user.

In the email sent to user, only first line is translated.

I use the same translation files in /share and ezwebin translations as in eZ 4.0.1, I didn't have this problem earlier... the whole site is translated correctly... any ideas?

Shiki soku ze ku...

eZ debug

Timing:	Jan 19 2025 00:11:04
Script start
Timing:	Jan 19 2025 00:11:04
Module start 'layout'
Timing:	Jan 19 2025 00:11:04
Module start 'content'
Timing:	Jan 19 2025 00:11:05
Module end 'content'
Timing:	Jan 19 2025 00:11:05
Script end

Main resources:

Total runtime	1.1145 sec
Peak memory usage	4,096.0000 KB
Database Queries	46

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0077	588.0391	152.6406
Module start 'layout'	0.0077	0.0046	740.6797	39.4609
Module start 'content'	0.0123	1.0943	780.1406	426.8594
Module end 'content'	1.1065	0.0080	1,207.0000	8.1641
Script end	1.1145		1,215.1641

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0103	0.9286	16	0.0006
Check MTime	0.0014	0.1291	16	0.0001
Mysql Total
Database connection	0.0013	0.1168	1	0.0013
Mysqli_queries	1.0618	95.2714	46	0.0231
Looping result	0.0005	0.0405	44	0.0000
Template Total	1.0535	94.5	2	0.5268
Template load	0.0028	0.2491	2	0.0014
Template processing	1.0507	94.2761	2	0.5254
Template load and register function	0.0002	0.0221	1	0.0002
states
state_id_array	0.0041	0.3681	1	0.0041
state_identifier_array	0.0025	0.2262	2	0.0013
Override
Cache load	0.0020	0.1796	7	0.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0015	0.1365	1	0.0015
Fetch class attribute name	0.0009	0.0852	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0196	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0004	1	0.0000
General
dbfile	0.0007	0.0626	10	0.0001
String conversion	0.0000	0.0009	4	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/forum_topic.tpl	extension/sevenx/design/simple/override/templates/full/forum_topic.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/community_design/design/suncana/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tpl
Number of times templates used: 4 Number of unique templates used: 4

Time used to render debug report: 0.0002 secs