Translate question: 4 sites, 4 languages?

Author Message

Peter Szmulik

Sunday 07 September 2003 1:43:54 pm

Hi

How would I handle a situation where the same content would be published in 4 different sites (.com, .dk, .no, .se), each in the appropriate language? Would I need to handle that as four different (eZ) sites or could I somehow be able to use the Translate feature in eZ?

Jan Borsodi

Monday 08 September 2003 12:24:46 am

You would use the translation feature, you will need to select one of your languages as the base language (for instance english) and then translate from that to other languages.

You must then use the siteaccess feature in eZ publish to map the hostnames (.com, .dk etc) to the separate siteaccesses each having their own language setting.

More on siteaccess here:
http://ez.no/developer/ez_publish_3/documentation/installation_and_configuration/configuration/site_access

--
Amos

Documentation: http://ez.no/ez_publish/documentation
FAQ: http://ez.no/ez_publish/documentation/faq

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Timing: Jan 18 2025 15:53:31
Script start
Timing: Jan 18 2025 15:53:31
Module start 'layout'
Timing: Jan 18 2025 15:53:31
Module start 'content'
Timing: Jan 18 2025 15:53:31
Module end 'content'
Timing: Jan 18 2025 15:53:31
Script end

Main resources:

Total runtime0.0196 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries3

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0075 588.0391152.6406
Module start 'layout' 0.00750.0036 740.679739.4922
Module start 'content' 0.01110.0066 780.171989.3984
Module end 'content' 0.01760.0019 869.570330.3047
Script end 0.0196  899.8750 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.002512.9096140.0002
Check MTime0.00115.6718140.0001
Mysql Total
Database connection0.00126.068510.0012
Mysqli_queries0.003316.847430.0011
Looping result0.00000.107110.0000
Template Total0.00167.910.0016
Template load0.00084.195710.0008
Template processing0.00073.598210.0007
Override
Cache load0.00063.032410.0006
General
dbfile0.002211.013880.0003
String conversion0.00000.178940.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1print_pagelayout.tpl<No override>extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 1
 Number of unique templates used: 1

Time used to render debug report: 0.0001 secs