3.8 multilanguage search - strange

Next topic

Author	Message
Heiner Wurbs	Friday 26 May 2006 7:11:49 am Hi Everybody, I recently installed the new 3.8 and testet the search. As I have seen, they are no new improvements in this area, but anyway, maybe there is a workaround for that. If I have some different languages in some different siteaccess, and I run a search for example in the English siteaccess for "Produkte", a German word, then the system lists all objects containing this text in the German but not in the English content. Is there a workaround to solve this problem, so that only search results will be displayed in the current language ? I made also a test, prohibiting the German siteaccess to the English user and restricting the SiteLanguageList[]=eng-GB to English. Running now the same search, the system doesn't list content, but tell me, that there are results (because found in the other siteaccesses). My question is, is there a way to seperate the languages also for the search ? Regards, Heiner

Author

Message

Friday 26 May 2006 7:11:49 am

Hi Everybody,

I recently installed the new 3.8 and testet the search. As I have seen, they are no new improvements in this area, but anyway, maybe there is a workaround for that.

If I have some different languages in some different siteaccess, and I run a search for example in the English siteaccess for "Produkte", a German word, then the system lists all objects containing this text in the German but not in the English content.
Is there a workaround to solve this problem, so that only search results will be displayed in the current language ?

I made also a test, prohibiting the German siteaccess to the English user and restricting the
SiteLanguageList[]=eng-GB
to English.
Running now the same search, the system doesn't list content, but tell me, that there are results (because found in the other siteaccesses).

My question is, is there a way to seperate the languages also for the search ?

Regards,
Heiner

eZ debug

Timing:	Jan 31 2025 04:24:44
Script start
Timing:	Jan 31 2025 04:24:44
Module start 'layout'
Timing:	Jan 31 2025 04:24:44
Module start 'content'
Timing:	Jan 31 2025 04:24:44
Module end 'content'
Timing:	Jan 31 2025 04:24:44
Script end

Main resources:

Total runtime	0.0155 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	3

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0062	588.1563	151.2109
Module start 'layout'	0.0062	0.0024	739.3672	36.6484
Module start 'content'	0.0085	0.0053	776.0156	86.0469
Module end 'content'	0.0138	0.0017	862.0625	29.9922
Script end	0.0155		892.0547

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0026	16.4455	14	0.0002
Check MTime	0.0011	7.4118	14	0.0001
Mysql Total
Database connection	0.0009	5.5131	1	0.0009
Mysqli_queries	0.0026	16.6777	3	0.0009
Looping result	0.0000	0.1230	1	0.0000
Template Total	0.0013	8.1	1	0.0013
Template load	0.0009	5.9774	1	0.0009
Template processing	0.0003	2.0447	1	0.0003
Override
Cache load	0.0006	4.1587	1	0.0006
General
dbfile	0.0011	7.1181	8	0.0001
String conversion	0.0000	0.0415	4	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded	Edit	Override
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tpl
Number of times templates used: 1 Number of unique templates used: 1

Time used to render debug report: 0.0001 secs