Multi-lingual site and URLs

Previous topic

Setup & design

Next topic

Author	Message
Bjørn Sandvik	Thursday 26 January 2006 5:07:46 am I'm looking at the webpage http://ez.no/services in different languages English: http://ez.no/services German: http://ez.no/de/services Portuguese: http://ez.no/br/services I'm making a multi-language site using eZ publish where I would like to use url's like this (in stead of "/de" and "/br"): English: http://www.domain.org/services Norwegian: http://www.domain.no/services Swedish: http://www.domain.se/services Danish: http://www.domain.dk/services It this possible in eZ publish? Is it also possible to have different url's (after the domain) for each language ("/services" is written "/service" in German and "/servicos" in Portuguese)? http://blog.thematicmapping.org http://www.globalis.no
André R.	Monday 13 February 2006 7:45:43 am As you see here: http://ez.no/community/forum/setup_design/solved_how_do_i_set_up_multiple_languages_on_site You need one siteaccess pr language. So yes, you could set it up with different host headers instead of url. For more info on using MatchOrder=host and HostMatchType=map see the doc! When it comes to different urls, that's probably possible on elements you translate the short_name. But I haven't tried it, so just guessing here eZ Online Editor 5: http://projects.ez.no/ezoe \|\| eZJSCore (Ajax): http://projects.ez.no/ezjscore \|\| eZ Publish EE http://ez.no/eZPublish/eZ-Publish-Enterprise-Subscription @: http://twitter.com/andrerom

Author

Message

Bjørn Sandvik

Thursday 26 January 2006 5:07:46 am

I'm looking at the webpage http://ez.no/services in different languages

English: http://ez.no/services
German: http://ez.no/de/services
Portuguese: http://ez.no/br/services

I'm making a multi-language site using eZ publish where I would like to use url's like this (in stead of "/de" and "/br"):

English: http://www.domain.org/services
Norwegian: http://www.domain.no/services
Swedish: http://www.domain.se/services
Danish: http://www.domain.dk/services

It this possible in eZ publish?

Is it also possible to have different url's (after the domain) for each language ("/services" is written "/service" in German and "/servicos" in Portuguese)?

http://blog.thematicmapping.org
http://www.globalis.no

André R.

Monday 13 February 2006 7:45:43 am

As you see here:
http://ez.no/community/forum/setup_design/solved_how_do_i_set_up_multiple_languages_on_site

You need one siteaccess pr language.
So yes, you could set it up with different host headers instead of url.

For more info on using MatchOrder=host and HostMatchType=map see the doc!

When it comes to different urls, that's probably possible on elements you translate the short_name.
But I haven't tried it, so just guessing here

eZ Online Editor 5: http://projects.ez.no/ezoe || eZJSCore (Ajax): http://projects.ez.no/ezjscore || eZ Publish EE http://ez.no/eZPublish/eZ-Publish-Enterprise-Subscription
@: http://twitter.com/andrerom

eZ debug

Timing:	Jan 18 2025 11:32:39
Script start
Timing:	Jan 18 2025 11:32:39
Module start 'layout'
Timing:	Jan 18 2025 11:32:39
Module start 'content'
Timing:	Jan 18 2025 11:32:41
Module end 'content'
Timing:	Jan 18 2025 11:32:41
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7810 sec
Peak memory usage	4,096.0000 KB
Database Queries	54

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0055	587.9141	152.6250
Module start 'layout'	0.0055	0.0027	740.5391	39.4453
Module start 'content'	0.0082	1.7715	779.9844	536.5234
Module end 'content'	1.7797	0.0013	1,316.5078	12.4766
Script end	1.7810		1,328.9844

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0031	0.1736	16	0.0002
Check MTime	0.0013	0.0751	16	0.0001
Mysql Total
Database connection	0.0009	0.0507	1	0.0009
Mysqli_queries	1.7350	97.4168	54	0.0321
Looping result	0.0005	0.0288	52	0.0000
Template Total	1.7477	98.1	2	0.8738
Template load	0.0021	0.1205	2	0.0011
Template processing	1.7455	98.0060	2	0.8728
Template load and register function	0.0001	0.0064	1	0.0001
states
state_id_array	0.0012	0.0648	1	0.0012
state_identifier_array	0.0018	0.1022	2	0.0009
Override
Cache load	0.0018	0.1020	24	0.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0007	0.0389	2	0.0003
Fetch class attribute name	0.0014	0.0766	4	0.0003
XML
Image XML parsing	0.0009	0.0533	2	0.0005
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0003	4	0.0000
General
dbfile	0.0009	0.0489	23	0.0000
String conversion	0.0000	0.0004	4	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/forum_topic.tpl	extension/sevenx/design/simple/override/templates/full/forum_topic.tpl
2	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/sevenx/design/simple/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/community_design/design/suncana/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tpl
Number of times templates used: 17 Number of unique templates used: 6

Time used to render debug report: 0.0001 secs