Problem with i18n

Next topic

Author	Message
Toni Ascó	Thursday 20 May 2004 4:44:57 am hi, i've been following the thread http://www.ez.no/community/forum/developer/what_is_i18n_ to understand how i18n works, but well, strings are not translated correctly. My syte.ini has locale as es-es and i've created the extension/atlantis/translations/eng-GB/translation.ts file to try to translate some words from spanish to english. the context is named hotel_translations, but when i type in my templates something like {'noticias'\|i18n('hotel_traduccions'} i still get noticias instead news that is what the translatio.ts file states... Any idea? Toni
Lazaro Ferreira	Thursday 20 May 2004 9:11:38 am Hi, Check your context string again, Above you wrote hotel_translations and then in your template you wrote hotel_traduccions, it doesn't match Also turn on your debug settings at your site.ini.append file Lazaro Lazaro http://www.mzbusiness.com

Author

Message

Thursday 20 May 2004 4:44:57 am

hi, i've been following the thread http://www.ez.no/community/forum/developer/what_is_i18n_ to understand how i18n works, but well, strings are not translated correctly.

My syte.ini has locale as es-es and i've created the extension/atlantis/translations/eng-GB/translation.ts file to try to translate some words from spanish to english.
the context is named hotel_translations, but when i type in my templates something like
{'noticias'|i18n('hotel_traduccions'} i still get noticias instead news that is what the translatio.ts file states...

Any idea?

Toni

Lazaro Ferreira

Thursday 20 May 2004 9:11:38 am

Hi,

Check your context string again, Above you wrote hotel_translations and then in your template you wrote hotel_traduccions, it doesn't match

Also turn on your debug settings at your site.ini.append file

Lazaro

Lazaro
http://www.mzbusiness.com

eZ debug

Timing:	Jan 19 2025 07:18:41
Script start
Timing:	Jan 19 2025 07:18:41
Module start 'layout'
Timing:	Jan 19 2025 07:18:41
Module start 'content'
Timing:	Jan 19 2025 07:18:41
Module end 'content'
Timing:	Jan 19 2025 07:18:41
Script end

Main resources:

Total runtime	0.0162 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	3

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0067	590.5781	152.6094
Module start 'layout'	0.0067	0.0038	743.1875	39.4141
Module start 'content'	0.0105	0.0039	782.6016	89.1953
Module end 'content'	0.0144	0.0017	871.7969	30.3047
Script end	0.0161		902.1016

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0024	15.0390	14	0.0002
Check MTime	0.0011	6.4973	14	0.0001
Mysql Total
Database connection	0.0012	7.1508	1	0.0012
Mysqli_queries	0.0039	24.3506	3	0.0013
Looping result	0.0000	0.0988	1	0.0000
Template Total	0.0013	8.1	1	0.0013
Template load	0.0007	4.3925	1	0.0007
Template processing	0.0006	3.6934	1	0.0006
Override
Cache load	0.0004	2.7037	1	0.0004
General
dbfile	0.0003	1.6328	8	0.0000
String conversion	0.0000	0.0619	4	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded	Edit	Override
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tpl
Number of times templates used: 1 Number of unique templates used: 1

Time used to render debug report: 0.0001 secs