Translatin problem with .. how should I explain this ?!

Author Message

Selmah Maxim

Sunday 17 August 2003 7:25:00 am

I found to make site with 4 language will take time so now the site is bilangual, arabic, english .. later i`ll add hebrew and hungarian ..
now the problem is, after the user submiting his data in the english site will be stored in english .. very nice, then if wanna translate it he need to click 'Translating' then will add the arabic language or what ever, after that he will get the class form, the problem is the form text also english and he still in the english site, I think after he add the new language must go the selected language site .. else he will stay in the english site with english form text !

indeed ... I don`t know how to explain this problem .. i hope some could understand me and help me out of this ...

thx in advance.

Negin Javadi

Wednesday 01 December 2004 5:25:16 am

hi
I have some problems like yours with my persian site,can I have your email ,maybe you can help me with my problems.my email is:n_j1981[at]yahoo[.]com
else would you please answer my question in the forum here:
http://ez.no/community/forum/developer/problems_running_ez_in_farsi_persian

n_j1981[at]yahoo[dot]com

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Timing: Jan 18 2025 22:26:54
Script start
Timing: Jan 18 2025 22:26:54
Module start 'layout'
Timing: Jan 18 2025 22:26:54
Module start 'content'
Timing: Jan 18 2025 22:26:55
Module end 'content'
Timing: Jan 18 2025 22:26:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.9550 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries54

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0062 588.0625152.6406
Module start 'layout' 0.00620.0036 740.703139.4766
Module start 'content' 0.00980.9437 780.1797486.5703
Module end 'content' 0.95360.0014 1,266.75008.1250
Script end 0.9550  1,274.8750 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00330.3501160.0002
Check MTime0.00150.1587160.0001
Mysql Total
Database connection0.00070.070210.0007
Mysqli_queries0.917296.0422540.0170
Looping result0.00050.0534520.0000
Template Total0.923096.720.4615
Template load0.00180.185220.0009
Template processing0.921396.467520.4606
Template load and register function0.00020.017010.0002
states
state_id_array0.00110.112310.0011
state_identifier_array0.00130.137020.0007
Override
Cache load0.00140.1484120.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00070.076420.0004
Fetch class attribute name0.00110.116420.0006
XML
Image XML parsing0.00020.023320.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.003920.0000
General
dbfile0.00050.0546100.0001
String conversion0.00000.001240.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/forum_topic.tplextension/sevenx/design/simple/override/templates/full/forum_topic.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/community_design/design/suncana/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 8
 Number of unique templates used: 5

Time used to render debug report: 0.0001 secs