eZ Publish Fuji (4.4) translation has started

«

Previous topic

|

A new language or locale ?

|

Next topic

»

Author	Message
Nicolas Pastorino	Tuesday 27 April 2010 5:52:50 am Dear translators and linguists, I am pleased to announce that the translation of eZ Publish Fuji (4.4) has started. Approximately every 3 weeks from now on (matching the end of a sprint in the engineering team, picked from the agile terminology), the new, untranslated strings will be pushed in the trunk of our translation repository, immediately available for translation. This ensures the translation can be smoothly done, on the fly, closely following the product development pace. The first sprint has ended, but no new string was committed. The next untranslated strings delivery will occur around May, 20th. However, all translations are not complete yet, meaning we can still improve even if no new string was produced by this sprint of eZ Engineering. Cheers ! -- Nicolas Pastorino Director Community - eZ Member of the Community Project Board eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity t : http://twitter.com/jeanvoye G+ : http://plus.tl/jeanvoye
Robin Muilwijk	Tuesday 27 April 2010 6:05:05 am Hi Nicolas, This is great, can we use the same trunk e.g. svn url we used for the 4.3 translations? Lots to complete in the Dutch translation. Regards Robin Board member, eZ Publish Community Project Board - Member of the share.ez.no team - Key values: Openness and Innovation. LinkedIn: http://nl.linkedin.com/in/robinmuilwijk // Twitter: http://twitter.com/i_robin // Skype: robin.muilwijk
Nicolas Pastorino	Tuesday 27 April 2010 6:21:30 am Hi Robin, Correct, translation should always occur on the trunk, meaning this branch : http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/ Cheers ! -- Nicolas Pastorino Director Community - eZ Member of the Community Project Board eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity t : http://twitter.com/jeanvoye G+ : http://plus.tl/jeanvoye
Damien Pobel	Wednesday 28 April 2010 12:55:26 am Hi Nicolas, That's a nice news for translators! It would be even nicer if translations of extensions bundled with eZ Publish (ezoe, ezwebin, ...) can be in the same repository too ! Cheers! Damien Planet eZ Publish.fr : http://www.planet-ezpublish.fr Certification : http://auth.ez.no/certification/verify/372448 Publications about eZ Publish : http://pwet.fr/tags/keywords/weblog/ez_publish
Nicolas Pastorino	Wednesday 28 April 2010 1:18:29 am " That's a nice news for translators! It would be even nicer if translations of extensions bundled with eZ Publish (ezoe, ezwebin, ...) can be in the same repository too ! " Hei Damien, Yes, this is part of the "known issues". I am not sure we'll manage to gather absolutely all extensions translations in this repository for this product cycle (Fuji - 4.4). This should not prevent you guys from giving them a try. The only boring part of the process is that you have to be a member of the related extension's project on projects.ez.no (eZ Survey for intance, hosted here : http://projects.ez.no/ezsurvey_ezp4 ). Otherwise, the process is exactly the same as for translating eZ Publish's kernel. I can also, like i sporadically did for 4.3 and friend extensions, push the extensions translations in the respective repositories when the authors do not want/have time to become member of the associated project. Cheers ! -- Nicolas Pastorino Director Community - eZ Member of the Community Project Board eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity t : http://twitter.com/jeanvoye G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Timing:	Jan 30 2025 00:52:36
Script start
Timing:	Jan 30 2025 00:52:36
Module start 'layout'
Timing:	Jan 30 2025 00:52:36
Module start 'content'
Timing:	Jan 30 2025 00:52:36
Module end 'content'
Timing:	Jan 30 2025 00:52:36
Script end

Main resources:

Total runtime	0.0168 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	3

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0048	588.6484	151.2734
Module start 'layout'	0.0048	0.0042	739.9219	36.7109
Module start 'content'	0.0090	0.0058	776.6328	99.5625
Module end 'content'	0.0148	0.0019	876.1953	41.9922
Script end	0.0168		918.1875

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0024	14.4275	14	0.0002
Check MTime	0.0011	6.4576	14	0.0001
Mysql Total
Database connection	0.0007	4.1203	1	0.0007
Mysqli_queries	0.0036	21.6816	3	0.0012
Looping result	0.0000	0.2906	1	0.0000
Template Total	0.0014	8.6	1	0.0014
Template load	0.0011	6.7722	1	0.0011
Template processing	0.0003	1.7533	1	0.0003
Override
Cache load	0.0008	4.7794	1	0.0008
General
dbfile	0.0010	6.1075	8	0.0001
String conversion	0.0000	0.0581	4	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded	Edit	Override
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tpl
Number of times templates used: 1 Number of unique templates used: 1

Time used to render debug report: 0.0001 secs