|
Saturday 23 July 2005 8:00:58 am
Hi luke, The feature of multiligual sites is the most important reason why I use eZ Publish. I read almost all of the documents and forum concerned, and trying to configure a english site and a dutch site. It spent me two weeks but without success. Only the defualt english site is okay. What I did with eZ Publish 3.6.0: 1) Run the installation wizard, selected English as a default language and choose Dutch as optional. The default site works. 2) Create settings/override/site.ini.append.php file:
[Session]
SessionNameHandler=custom
[SiteSettings]
DefaultAccess=en
SiteList[]=en
SiteList[]=nl
[SiteAccessSettings]
AvailableSiteAccessList[]=en
AvailableSiteAccessList[]=nl
AvailableSiteAccessList[]=en_admin
SiteAccessList[]=en
SiteAccessList[]=nl
SiteAccessList[]=en_admin
HostMatchMapItems[]
MatchOrder=uri
URIMatchType=element
URIMatchElement=1
URIMatchRegexp=^/([^/]+)/
URIMatchRegexpItem=1
DebugAccess=enabled
[RegionalSettings]
TextTranslation=enabled
TranslationCache=enabled
[ContentSettings]
TranslationList=eng-GB;dut-NL
ViewCaching=disabled
3) Create siteaccess folders for dutch site:
settings/siteaccess/nl
4) Copy all files under settings/siteaccess/en
to settings/siteaccess/nl 5) Setting RegionalSettins:
In settings/siteaccess/en/site.ini.append.php, I set:
[RegionalSettings]
Locale=eng-GB
HTTPLocale=en
ContentObjectLocale=eng-GB
In settings/siteaccess/nl/site.ini.append.php, I set:
[RegionalSettings]
Locale=dut-NL
HTTPLocale=nl
ContentObjectLocale=dut-NL After this no problem if I access to default english site(www.myname.nl/index.php/en). But if browsing to dutch site(www.myname.nl/index.php/nl), I got the following debug output: Fatal error: eZ publish did not finish its request The execution of eZ publish was abruptly ended, the debug output is present below.
eZ debug
Timing: Jul 23 2005 16:53:41
Script start
Debug: access.php Jul 23 2005 16:53:41
Updated settings to use siteaccess 'nl'
Timing: Jul 23 2005 16:53:41
Module start 'content'
Error: eZTSTranslator::loadTranslationFile Jul 23 2005 16:53:41
Could not load translation file: share/translations/dut-NL/translation.ts
Error: eZDebug::writeFile Jul 23 2005 16:53:41
Cannot open log file 'var/log/error.log' for writing
The web server must be allowed to modify the file.
File logging for 'var/log/error.log' is disabled.
Error: Jul 23 2005 16:53:41
Could not open file 'var/nl/cache/translation/root-36e48c5d322c489dd3ee4e51ffda1494/dut-NL/c289b3ed89e7dee8a3a352a77b308232.php' for writing, perhaps wrong permissions
Error: eZPHPCreator::store Jul 23 2005 16:53:41
Failed to open file 'var/nl/cache/translation/root-36e48c5d322c489dd3ee4e51ffda1494/dut-NL/c289b3ed89e7dee8a3a352a77b308232.php'
Could you please tell me what's wrong for the settings? Or how to fix this problem? Thanks!
|