Forums / Setup & design / Changing location of menus

Changing location of menus

Next topic

Author	Message
new one	Sunday 20 March 2005 7:54:25 pm Hello I decided to work on a Farsi translation of eZ because we are in new year holidays in Iran and I have no money to spend :( so I should stay at home for about ten days!. I have done some of the job (created locale file and translated some part of .ts file) but now I have some problems. Firstly to have minimum incompatibility I changed all .ini files charset to UTF-8(?ini charset="UTF-8"?). I want to be sure this doesn't make any problem. Secondly I should change the location of vertical menu to the left side. Because Farsi is a right to left scripting language and this will give a nice style, more readability and easy of use. Thirdly I want to know how I can translate the installation wizard and change default language to Farsi. I want to translate all part of eZ. Will translating .ts file be enough?
Łukasz Serwatka	Monday 21 March 2005 3:45:46 am Hi, http://ez.no/community/forum/install_configuration/farsi_translation Next time please do not cross-post your questions. Personal website -> http://serwatka.net Blog (about eZ Publish) -> http://serwatka.net/blog

Author

Message

Sunday 20 March 2005 7:54:25 pm

Hello
I decided to work on a Farsi translation of eZ because we are in
new year holidays in Iran and I have no money to spend :( so I should stay at
home for about ten days!.

I have done some of the job
(created locale file and translated some part of .ts file)
but now I have some problems.

Firstly to have minimum incompatibility I changed all .ini files charset
to UTF-8(?ini charset="UTF-8"?). I want to be sure this doesn't make any problem.

Secondly I should change the location of vertical menu to the left side.
Because Farsi is a right to left scripting language and this will give
a nice style, more readability and easy of use.

Thirdly I want to know how I can translate the installation wizard and change
default language to Farsi. I want to translate all part of eZ.
Will translating .ts file be enough?

Łukasz Serwatka

Monday 21 March 2005 3:45:46 am

Hi,

http://ez.no/community/forum/install_configuration/farsi_translation

Next time please do not cross-post your questions.

Personal website -> http://serwatka.net
Blog (about eZ Publish) -> http://serwatka.net/blog