Forums / Setup & design / How can we manage japanese ?
francis Nart
Thursday 30 December 2004 6:56:34 am
Hi,
We'll have to set up a website with a japanese version of the content. Does anybody know what kind of problems we could have to face ?The admin interface will be in english but the content in japanese.
Any help on that matter would be great.
Ekkehard Dörre
Thursday 30 December 2004 3:34:12 pm
You need a database with unicode MySQL >4.1.1 PostgreSQL >= 7.4
http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/unicode_with_ez_publish
http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/how_to_setup_a_multilingual_site
There is no translation for Japanese, so all automatically translated buttons etc. will be in english. But you can start a new one ;-) :
http://ez.no/community/translations
That's all. No Problems (only in texttoimage half a year ago, but this is for dynamic button images only). Works fine.
Greetings, ekke
http://www.coolscreen.de - Over 40 years of certified eZ Publish know-how: http://www.cjw-network.com CJW Newsletter: http://projects.ez.no/cjw_newsletter - http://cjw-network.com/en/ez-publ...w-newsletter-multi-channel-marketing
Friday 31 December 2004 5:46:35 am
great !
Thanks.
Friday 31 December 2004 9:39:05 am
Here an example:
http://www.fast.no/jp/partners/
It is made by ez systems, I think.
And please share your experience here.
Thomas Johannessen
Sunday 02 January 2005 4:45:04 am
and Thai is wanted. is that unicode to??
same same.
www.taon.no
Monday 03 January 2005 7:39:16 am
Yep.
http://www.unicode.org/standard/WhatIsUnicode.html
but this page/forum is charset=iso-8859-15so you can't test it with this forum ;-)
Tuesday 24 May 2005 12:27:38 am
doh!
So u mean, the mySQL give me the thai carachters, if its in correct uniCode ?
Tuesday 24 May 2005 1:38:32 am
Why not?
As I said: In this forum, thai tests are useless ;-)Greetings, ekke