Forums / Suggestions / Can we build Google Translate in eZ?

Can we build Google Translate in eZ?

« 
Previous topic
|
Suggestions
|
Next topic
 »
Author Message

Tony Wood

Tuesday 09 June 2009 10:02:46 am

It would be great is we could have an extension that plugged into the translation engine. This could do an automatic translation and place that in the CMS. Us humans could then fix or correct.

The service is here
http://translate.google.com/toolkit

API here
http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/documentation/

Anyone from eZ with spare time?

Tony

Tony Wood : twitter.com/tonywood
Vision with Technology
Experts in eZ Publish consulting & development

Power to the Editor!

Free eZ Training : http://www.VisionWT.com/training
eZ Future Podcast : http://www.VisionWT.com/eZ-Future

Björn Dieding@xrow.de

Tuesday 09 June 2009 10:30:02 am

Hi Tony,

as you I am not an eZ guy, but that little piece of something looks quite easy to implement.

Though I have to say beware. Google translation / maschine translation is far far away from you have in mind.

My make myself use of google if I get for example an email in spanish and I let google translate it. So that I have an rough idea on what the customer actually wants.

The only company that I know that really does real good automatic translation is microsoft with their knowledge base artikels. But the truth is they are semi automatic translated since they are run again microsofts huge translation memory build by professional translators.

Looking for a new job? http://www.xrow.com/xrow-GmbH/Jobs
Looking for hosting? http://hostingezpublish.com
-----------------------------------------------------------------------------
GMT +01:00 Hannover, Germany
Web: http://www.xrow.com/

Gaetano Giunta

Tuesday 09 June 2009 2:47:45 pm

projects.ez.no/ezgoogletranslate/

Still a bit of a skeleton, in svn only, but with a todo list ready for next steps.

Feel free to apply for a dev account on the project

Principal Consultant International Business
Member of the Community Project Board

Tony Wood

Tuesday 09 June 2009 10:48:34 pm

Nice one Gaetano

This will be useful to plan into future project.

Tony Wood : twitter.com/tonywood
Vision with Technology
Experts in eZ Publish consulting & development

Power to the Editor!

Free eZ Training : http://www.VisionWT.com/training
eZ Future Podcast : http://www.VisionWT.com/eZ-Future

Lukasz Klejnberg

Sunday 14 June 2009 2:46:27 pm

Hi,

I wrote an extension that supports Ajax API Google Translate. The module works with prototype and json. It may be useful in the project:)?

http://ez.no/developer/contribs/applications/google_translate_in_backend

Regards,
Lukasz

eZ debug

Timing: Jan 18 2025 01:00:17
Script start
Timing: Jan 18 2025 01:00:17
Module start 'content'
Timing: Jan 18 2025 01:00:18
Module end 'content'
Timing: Jan 18 2025 01:00:18
Script end

Main resources:

Total runtime1.4738 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries204

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0103 588.8516180.8281
Module start 'content' 0.01031.2997 769.6797655.5469
Module end 'content' 1.31010.1637 1,425.2266338.8906
Script end 1.4737  1,764.1172 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00420.2838210.0002
Check MTime0.00140.0959210.0001
Mysql Total
Database connection0.00070.045810.0007
Mysqli_queries1.389594.28272040.0068
Looping result0.00270.18122020.0000
Template Total1.436097.420.7180
Template load0.00190.130620.0010
Template processing1.434197.307720.7171
Template load and register function0.00010.006710.0001
states
state_id_array0.00140.096410.0014
state_identifier_array0.00180.125320.0009
Override
Cache load0.00160.1083340.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00180.125350.0004
Fetch class attribute name0.00090.060190.0001
XML
Image XML parsing0.00220.147950.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0038100.0000
General
dbfile0.00310.2075450.0001
String conversion0.00000.000530.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0extension/community/design/community/stylesheets/ext/jquery.autocomplete.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/scrollbars.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/tabs.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/roadmap.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/content.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/star-rating.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/syntax_and_custom_tags.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/buttons.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/tweetbox.css
extension/community_design/design/suncana/stylesheets/jquery.fancybox-1.3.4.css
extension/bcsmoothgallery/design/standard/stylesheets/magnific-popup.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/star_rating.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/libs/fontawesome/css/all.min.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/main.v02.css
extension/sevenx/design/simple/stylesheets/main.v02.res.css
JS0extension/ezjscore/design/standard/lib/yui/3.17.2/build/yui/yui-min.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-3.7.0.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.ui.core.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.ui.widget.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.easing.1.3.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.ui.tabs.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.hoverIntent.min.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.popmenu.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jScrollPane.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.mousewheel.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.cycle.all.js
extension/sevenx/design/simple/javascript/jquery.scrollTo.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.cookie.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/ezstarrating_jquery.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/jquery.initboxes.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/app.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/twitterwidget.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/community.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/roadmap.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/ez.js
extension/community_design/design/suncana/javascript/ezshareevents.js
extension/sevenx/design/simple/javascript/main.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/forum_topic.tplextension/sevenx/design/simple/override/templates/full/forum_topic.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/sevenx/design/simple/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/community_design/design/suncana/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl<No override>extension/sevenx/design/simple/templates/pagelayout.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 23
 Number of unique templates used: 6

Time used to render debug report: 0.0002 secs