French

More information on the central translation initiative here : http://projects.ez.no/ezpublish_translation. The corresponding part in the central translation repository is http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/translations/fre-FR.

You need to be logged in to get access to the forums. You can do so here

Topic	Author	Replies
Got some problems with my extension translation
	Frédéric Méance	Replies: 2 04/07/2011 6:38 am Last reply by: Frédéric Méance
A propos de la langue d'installation...
	Pascal France	Replies: 2 08/06/2011 10:06 am Last reply by: Pascal France
Traduction eZ Publish 4.5 Pages: 1 2
	Damien Pobel	Replies: 34 25/03/2011 8:46 am Last reply by: Nicolas Pastorino
4.5 internationalization : open until Wednesday, March 23rd, 16:00 GMT+1
	Nicolas Pastorino	Replies: 0
eZ Publish Localization : new process and 4.5 localization to be polished
	Nicolas Pastorino	Replies: 0
shutting down the extension ezpublish-translation-fre-fr on projects.ez.no
	Gaetano Giunta	Replies: 5 11/02/2011 1:23 pm Last reply by: Gaetano Giunta
Wizard installation: droits sur répertoires
	Pascal France	Replies: 0
Traduction de l'extension eZ Survey 4.3.0
	Pascal France	Replies: 0
eZWT in french
	Guillaume Kulakowski	Replies: 6 03/02/2011 6:45 am Last reply by: Damien Pobel
Traduction de l'extension ezcomments
	Pascal France	Replies: 2 01/02/2011 8:35 am Last reply by: Guillaume Kulakowski
French translation gender error
	Adrien Dupuis	Replies: 3 19/10/2010 8:54 am Last reply by: Heath
Fuji (4.4) translation : a few days left
	Nicolas Pastorino	Replies: 2 16/09/2010 1:21 am Last reply by: Nicolas Pastorino
bug: 'add new object state' button
	Gaetano Giunta	Replies: 0
eZ Publish Fuji (4.4) translation has started
	Nicolas Pastorino	Replies: 0
Fautes d'orthographe
	Catherine Mollet	Replies: 3 15/04/2010 7:38 am Last reply by: Catherine Mollet
Two more days for translation!
	Nicolas Pastorino	Replies: 1 11/03/2010 5:17 am Last reply by: Nicolas Pastorino
Cohérence/Bug Traductions FR actuelle (4.2)
	Damien Pobel	Replies: 6 10/03/2010 7:19 am Last reply by: Patrick Allaert
Nouvelle orthographe
	Patrick Allaert	Replies: 1 09/03/2010 8:06 am Last reply by: Patrick Allaert
Nouvelle localisation: fre-BE
	Patrick Allaert	Replies: 0
The 4.3 strings are ready!
	Nicolas Pastorino	Replies: 0

eZ debug

Timing:	Jan 29 2025 13:29:40
Script start
Timing:	Jan 29 2025 13:29:40
Module start 'layout'
Timing:	Jan 29 2025 13:29:40
Module start 'content'
Timing:	Jan 29 2025 13:29:40
Module end 'content'
Timing:	Jan 29 2025 13:29:40
Script end

Main resources:

Total runtime	0.0146 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	3

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0052	588.0000	151.1953
Module start 'layout'	0.0052	0.0021	739.1953	36.5938
Module start 'content'	0.0074	0.0060	775.7891	109.9922
Module end 'content'	0.0133	0.0013	885.7813	49.9922
Script end	0.0146		935.7734

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0023	15.7311	14	0.0002
Check MTime	0.0010	7.1193	14	0.0001
Mysql Total
Database connection	0.0009	6.3364	1	0.0009
Mysqli_queries	0.0018	11.9533	3	0.0006
Looping result	0.0000	0.0749	1	0.0000
Template Total	0.0010	6.9	1	0.0010
Template load	0.0008	5.5226	1	0.0008
Template processing	0.0002	1.3998	1	0.0002
Override
Cache load	0.0006	3.8917	1	0.0006
General
dbfile	0.0016	10.7928	8	0.0002
String conversion	0.0000	0.0537	4	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded	Edit	Override
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	extension/community/design/community/templates/print_pagelayout.tpl
Number of times templates used: 1 Number of unique templates used: 1

Time used to render debug report: 0.0001 secs